唐苏勤副教授与哀伤咨询师刘新宪参与撰写的书籍《The Routledge International Handbook of Drug-Related Death Bereavement》出版
2024年3月21日
获取原文：
2024年3月，实验室负责人唐苏勤副教授与哀伤咨询师刘新宪参与撰写的书籍《The Routledge International Handbook of Drug-Related Death Bereavement》出版。唐苏勤副教授与哀伤咨询师刘新宪负责撰写该书第十四章“Dealing with bereavement following a drug-related death in China”。
《The Routledge International Handbook of Drug-Related Death Bereavement》全面概述了毒品相关死亡的丧亲，以增进人们的了解并帮助指导科学研究。书中的章节涵盖了毒品相关死亡（DRD）在个人、家庭、文化和社会层面的影响，主题包括与毒品相关丧亲后的家庭合作和为其提供社会支持、了解个人的哀伤过程、毒品政策以及文化背景的重要性。本书还阐述了研究 DRD 的方法问题。这本手册将加深人们对 DRD 丧亲的理解，并有助于为 DRD 丧亲者以及为他们提供专业和个人支持的人员提供帮助。
“Dealing with bereavement following a drug-related death in China”主要探讨，在中国，毒品相关死亡（DRDs）所带来的一系列社会和心理挑战，由于社会污名和内外压力，许多DRD丧亲者不仅承受着沉重的情感负担，还可能因为缺乏适当的葬礼或仪式而面临更高的精神健康风险。为了应对这一问题，本章深入分析了中国DRD丧亲者的独特经历，并介绍了一种创新的丧亲干预方法——“在一起计划”（BTP）。这一计划在2020年武汉COVID-19疫情期间首次实施，并取得了显著成效。BTP结合了双重过程模型框架，并融入了适应中国文化和背景的新策略，成为中国首个基于实证的有效丧亲干预措施。我们相信，BTP不仅为DRD丧亲者提供了急需的社会支持和心理服务，也为未来类似情况下的干预提供了宝贵的参考和指导。
摘要
书籍摘要
This handbook provides a comprehensive overview of drug-related death bereavement to increaseunderstanding and help direct scientific research, with contributions from across the globe.It is the first comprehensive, cross-cultural, multidisciplinary review of research on drug-related death(DRD)bereavement. chapters cover the impact of DRD at individual, family, cultural, and societal levels, andtopics include working with, and social support for, families following drug-related loss, understanding grieprocesses of individuals, drug policy, and the importance of cultural contexts. The book also elaborates onmethodological issues when researching DRD.This handbook will increase understanding of DRD bereavement and contribute to support for DRD bereavedpersons and those who care for them professionally and personally. lt is essential reading for professionalsand academics in the field as well as anyone affected by DRD.
第十四章摘要
Drug-related deaths (DRDs) are rife with negative social stigmas, and those left behind often carry a heavy emotional burden laden with shame and guilt. Many DRDs in China do not even have a funeral or ritual due to internal and external pressures, which could significantly increase the risk of psychiatric morbidity in bereaved people. DRD-bereaved people need more social attention and psychological support. In this chapter, we first provide information to better understand the experience of DRD bereavement in China. We then identify an innovative bereavement intervention method, the “Be Together Programme” (BTP), which was previously used to support bereaved people in Wuhan during the COVID-19 breakout in the spring of 2020. The BTP is a psychosocial intervention utilizing the Dual Process Model framework while introducing multiple new approaches that take into account Chinese culture and context. The BTP was the first evidence-based bereavement intervention with effective results in China. It also may serve as a bereavement intervention protocol to provide the social support and psychological services that drug-death-bereaved people need.